2125326 发表于 2022-6-22 07:53:15

电视剧频繁改名的内幕

电视剧频繁改名的内幕

自从广电局对电视剧的审核更为严格之后,2017年改名的电视剧就高达114部,2018年也不少于100部。除了为快速的通过审核之外,电视剧改名频繁,原因还不是因为这一点,那就是为了宣传炒作啊!



剧名很重要,当然改名也是把双刃剑,而大部分修改后的剧名都受到了观众们的吐槽。比如说很看好的杨幂和霍建华主演的《筑梦情缘》原名叫做《巨匠》。讲述的是民国时期,男主沈其男是上海的一名建筑师,匠心为本的他在时代潮流中发生的一系列的故事。



先不说剧情内容,我们看原来的名字很符合他的人物设定,而且官方的剧照也是十分的正式,服化道也是一流的。但是一改名为《筑梦情缘》,对不起我想到了琼瑶阿姨的剧了。很容易误导观众,觉得这又是一部男女主人公相爱相杀的狗血口水剧了。甚至连粉丝在造势的时候都快要放弃了,自嘲为“土筑女孩”。



而《艳势番之新青年》本来打着“少年强则中国强的核心,塑造坚持本心,不辜负理想的新青年,不忘国家和自身的使命。”但是改名成了《热血传奇》,这听名字就让人怀疑是不是又是一部打鬼子的抗战神剧?更像某些打小广告的网页游戏,“新开服只需要98,满级装备就到家!”



当然了,有改完蛋的也有改更好的,就比如年前大火的《知否知否应是绿肥红瘦》原网络小说是《庶女·明兰传》,一改名字就从一个低级的宅斗言情文突然变得古色古香了。而且传播的热度也高了,一度在微博上带火了一波“知否体”。再比如孙俪主演的《那时花开月正圆》原名叫做《大义秦商》,原名听起来太正太宽泛,反而不知道到底内容讲的是什么。改名后的电视剧读起来也更为通顺了,让观众保持了一定的好奇心。



当然不管是改名还是不改名,首先要在遵守规则的基础上。大家知道,任何一部影视作品都是要通过广电局审核的,不管原名有多好听,只要没有达标,就肯定要改的。而且电视剧作为传播影响较大的一种方式,这些年很多宫斗的思想过于极端,对大众也产生了不好的影响。所以这两年对宫斗剧的限制更多了。比如说剧名中不同意出现“皇/王/妃/帝”这些字。



除了被广电局被迫改名,有的却主动换名,甚至多次改名,真的不在少数。而这次多次改名的大部分都是制作方和平台,考虑到宣传力度和影响力,剧名是最能体现热度的一个方式了,所以很多网剧就会去碰瓷大火的爆款剧。比如《宸汐缘》非要改成《三生三世宸汐缘》。明明和《三生三世十里桃花》一点都部带关系,但是为了蹭热度,硬生生是改名了。



?改名可以是一件坏事也可以是一件好事,终归大家都是希望电视剧能够大火。但是如果有心思花在不停的改名这上面,还不如多花点精力把作品真正的创作好,才是正道啊!大家觉得呢?
页: [1]
查看完整版本: 电视剧频繁改名的内幕